自まつげ？地まつげ？

 これどっち使用するか、悩んだことありますか？ 

『じまつげ』を Mac 系で変換すると 『自まつげ』と候補があがります。 Windows系で変換すると『地まつげ』と候補がでます、、、 

 睫毛 

まつ毛 

まつげ 

 は今回は飛ばします。 

 どっちが正しいのでしょうね、、、

 辞書的には　『じ（ぢ）まつげ』　という言葉はなかったそうです。 

ちなみに 地肌、地毛はmacでもWindowsでもどちらでも 『地』ででます。 

本来の国語的使用方法からいったら 『地まつげ』 が正しいとは思います。

 地まつげと言いたいところですが、iPhoneやmacで一発変換されないのは、ちょっと不利です、、、。 

 そこで、どちらが正解かは別として、

どちらが主流なのかを調べます。

 あ、今回はこうやってワードの選定なんかをするんですよ というのが裏のタイトルになります。

 Google検索での、月間のボリュームというのを出す事ができます。 

それによると 

まつげ 2370万件 

 マツゲ　56万件 

まつ毛 1400万件 

睫毛　4000万件

 ↑ おぉ、、意外。　睫毛が一番多いみたい、、、

 では、 そこにエクステを足してみると？ 

 まつげエクステ　６６０万件 

マツゲエクステ　６６０万件 

まつ毛エクステ　３００万件 

睫毛エクステ　　４０万件

 と、一挙にまつげエクステが有利になります。 

マツゲエクステはまつげエクステと同じワードとしてカウントされているのか、たまたま同じボユームなのか謎です、、。 

他のワードでは平仮名とカタカナ別でボリューム件数かわるんですが、、 

ただ、怪しいのでマツゲエクステはスルーします。

何か使いたくないし。 

 まつエク　２８０万件 

マツエク　５６０万件 

 ↑短縮すると　マツエクが有利です、、、、 

と、

こんなことを考えながら　

自社のホームページやブログではどんなワードを使用しようかなと考えます。 

 今回　まつげの矯正（一時的なね）からのマツエク施術の技法を開始するので調べていたわけですが、、、

 自まつげ矯正　２４万件 

地まつげ矯正　５０万件 

↑　 なんでやねん！ 

今までの流れからしたら　 自まつげ矯正＞地まつげ矯正　　のはずなのに、、、、 

 が、しかしこれも 検索数が増えてくれば変わってくると思います。 

想像ですが今は、事務所のパソコンから男性幹部が　Windowsで 地まつげ矯正ってなんなんだろうなって調べてるんでしょうね、、、 

もっと普及してきて女子がiPhoneから検索しだしたらすぐに 自まつげ矯正になると思われます。 

と、いうことで『自まつげ矯正』というワードを使います。 

 ちなみにですが、 

自まつげとは　新語　ですね。 

つけまつげや、エクステという自分の毛じゃないものと区別して、 自分のまつ毛　と言う意味でできてた新しい言葉です。 

 と、、ここまで数年前の知識で書いてきていまふと辞書を見てみようと思いちょろっと見て見ました（ネットで、、）、、、 

大辞林→　自まつげ　も　地まつげ　もなさそうです。 

スーパー大辞林→自まつげ　ででてきます。　え！あるんだ！

そこにはこう書いてあります。 

 『『俗に，自前の睫毛（まつげ）。付け睫毛などに対していう語。自まつ。』』

 なにぃーーー、

ってか最後の　自まつ　ってなにさ！　　 

 『自まつ』』　？？？